Entradas

DIVAN SUFI, DE MOHAMED CHAKOR/ M. ATIMOU

Poco de mucho que se puede decir sobre el Diván Sufí de Chakor Gracias a Dios hemos conocido a través del hispanismo a personas que hacen que el hecho de tener la lengua española como remos o como mar sea una hermosa navegación...Digo remos aunque el señor Mohamed CHakor la tuvo y la tiene como alas con las que sobrevuela el cielo de lo místico surcando el camino de lo sublime, de lo sencillo, excelso y admirable. Las alas de la Fe nos permiten remontar los peldaños de la luz. Gracias a Dios hemos conocido a través de bondadosas y grandes personas un hispanismo sano, fuerte, un hispanismo sólido que nos hace enorgullecernos de aportar de vez en cuando granitos diminutos de arena y estar con los que más hacen y más trabajan en el dominio. Agradezco desde esta ventana al señor Mohamed Chakor su gentileza, le felicito por su gran trabajo y espero que los hispanistas prosigan en este ardua, hermosa y necesaria labor: La expresión...

Moufid Atimou, el poeta de los bellos versos

las horas Despiadadas corren las horas cuándo las maltratas soñando con otras. Andando despiadadas las horas, te entorpecen la marcha, retaradan tus pasos hacia el hoy. Déjame mirar hacia ese tibio rincón, donde el tiempo ya se paró; ya terminó, ya marcando su reloj la misma hora, el último minuto vivo del pasado. Déjame preguntar a los algarrobos, a los castaños, a los pinos, cuándo contemplaron por primera vez el mar. ¿Cómo era el sol que los veía crecer? y ¿ quién estuvo allí sentado, cansado, en sus sombras? Despiadadas corren las horas cuándo las maltratas soñando con otras. Déjame restaurar ese retrato, mirar en él a aquel hombre que no conocí; déjame verlo joven, niño que juega con un reloj, en un tibio rincón. Moufid ATimou

Hispanismo y arabismo...perfecta conjugación.

Por: Ahmed Mohamed Mgara Desde Tetuán con amor... al hispanismo marroquí y al arabismo español. Hoy nace en Marruecos un ventanal para el hispanismo marroquí, desde una de las ubicaciones más sinceras del hispanismo marroquí o, lo que es lo mismo, de la literatura marroquí de expresión en español. Nos abrimos a todos cuantos marroquíes quieran expresarse en español o escribir en otros idiomas sobre esa faceta olvidada, tal vez oprimida, de la literatura marroquí. Personalmente, siendo escritor con cuatro libros publicados en español y formando parte de cinco antologías entre las de España, Marruecos y Estados Unidos, reconozco que la literatura marroquí no se ha aupado aún al pedestal que le corresponde. No por el nivel de sus producciones, sino por la falta de apoyo o su inadecuación. Nadie ha podido remediar la ausencia de nuestra literatura marroquí de los altares pese a su apogeo y auge, ni las Instituciones, ni las Universidades ni las asociaciones... por lo que el hispanista ma...