Entradas

Mostrando entradas de 2018
Imagen
TETUAN Y SU FERROCARRIL 
(1918 -2018)
El centenario.

Acaba de aparecer una obra historiográfica sobre "Tetuán y su Ferrocarril, 1918- 2018" con motivo del centenario del primer viaje en tren Ceuta -Tetuán y de la inauguración de la Estación tetuaní, mayo 1918 -mayo 2018.
35 fotos y reproducciones acompañan el texto, firmado por Ahmed Mohamed Mgara.
La Fundación Mgara Rebahi, editora del libro, celebrará, con tal motivo, una conferencia, una exposición con el material gráfico disponible y la presentación del libro, en breve.
Imagen
El CONSEJO DE LA COMUNIDAD MARROQUÍ EN EL EXTERIOR, el CENTRO DE ESTUDIOS AFRO-HISPÁNICOS -UNED, la ASOCIACIÓN XENIA, ASOCIACIÓN TIERRA Y CULTURAS, CIRCULO CANTARABIA, EDITORIAL SIAL, ASOCIACIÓN CULTURAL KOTI, FUNDACIÓN SUR y la LIBRERÍA EDITORIAL DIWAN se complacen en invitarle al:

ENCUENTRO AFRO -HISPÁNICO DE AUTORES CIENTÍFICOS Y LITERARIOS,

                        por el DÍA INTERNACIONAL DE ÁFRICA
viernes, 25 de mayo de 10:00 a 20:30 UTC+02
pin
Biblioteca Pública Municipal Eugenio Trías
Paseo Fernán Núñez, 24, 28009 Madrid



MESA HISPANO-MARROQUÍ


10:00 Bienvenida de los organizadores 10:10 Primera sesión. Relaciones literarias hispano marroquíes


-Moderador: Hassan Arabi (escritor y profesor hispanista, Universidad Mohamed I, Nador; miembro del consejo editorial-Diwan)
Ponentes: -Fernando de Ágreda (arabista-UCM/ funcionario del MAEC; experto en literatura marroquí en castellano) -Mohamed Chouirdi (hispanista y traductor) -Abderrahman El Fathi (escritor y profesor hispanista, Universidad Abdelm…
Imagen
Aportaciones bibliográficas en español de Ahmed Mohamed Mgara.Libros aparecidos entre 1997 y 2018

 Publicó veintiseis libros en español:
01- “Tetuán... embrujo andalusí”, ed. “el Eco de Tetuán” en 1997. 02-“Desde Tetuán, con amor”, “El Puente” 2003.
 03-“El cine español y Marruecos” 1903-2003, Tamuda 2004. 04- “Divagaciones”, A.E.M.L. 2005. 05- “El Mogreb Atlético de Tetuán, el mito”, A. P.M.  2006. 06- “Tetuaníes en Madrid”, Peña REMATE, 2008. 07- “Presencias”, A. Ing. del Medio Ambiente y  Desarrollo, 2008. 08- “Calle del agua” Sial Ediciones, junto con José Sarria, Abdellatif Limami, Manuel Gahete y Aziz   Tazi, 2008. 09-  “Resonancias”, Fundación Dos Orillas- Algeciras, 2009. 10- “La mujer en la poesía hispano marroquí”, Antología,  Fundación Dos Orillas- Algeciras, 2009. 11- “Marruecos en español”, A.D.AC., Tetuán- 2011. 12- “Embajadores de excepción”, Peña REMATE, Tetuán, 2012. 13- “Recordando a Trina…”, Estrechando, Tetuán, 2013. 14-  “Zéjeles de las dos orillas”, junto con Patricio González…
Imagen
                                                 La Fundación Mgara Rebahi organiza el VII Encuentro Hispano Marroquí de Poesía. Tetuán – Marruecos.
En el marco de sus Jornadas Culturales de Noviembre, la Fundación Mgara Rebahi organiza dos actividades de interés para la intelectualidad nacional y para las relaciones culturales entre España y Marruecos, basadas, las dos actividades, en  homenajes a ilustres personajes, de España y Marruecos

Del 29 de noviembre al  02 de diciembre de 2018 se organizará en la ciudad de Tetuán el VII Encuentro Hispano Marroquí de Poesía que  constará de coloquios, lecturas poéticas varias, música, Artes plásticas, homenajes,  presentación e intercambio de libros y poemarios… Los poetas venidos de fuera de Tetuán y que quieran participar en éste Encuentro poético y turístico*cultural pueden disfrutar de descuentos en restaurantes y en  el Hotel Panorama, al que suelen asistir los participantes en el Encuentro que así lo prefieren, a través de nuestra gestión.
h…

Paloma Fernández Gomá y "Dos Orillas"

Imagen
El enlace para ver la nueva edición de la revista "Dos Orillas"
http://www.revistadosorillas.com

A Paco de Lucía... el eterno.

Imagen
Un sencillo homenaje a Paco de Lucía. Del libro "Cante Jondo en el Feddan", de Ahmed Mohamed Mgara.
Imagen
Hispanismo marroquí, algo por descifrar. Por Ahmed Mgara


Los orígenes de la literatura marroquí en español están aún por descifrar, casi tanto como su futuro. Hay mucha confusión al respecto, datos erróneos que se difundieron entre los investigadores y críticos por tener unas bases de referencias no siempre fiables. En éste estudio pretendo realzar el zénit alcanzado por la literatura marroquí en español y adentrarme, con críticas objetivas, en el momento actual y en los retrocesos que estamos sufriendo a nivel de ediciones de escritores marroquíes en español dentro de Marruecos. Algo muy alarmante, en ausencia de editoriales y de las limitaciones o ausencia total de subvenciones, siempre en busca de soluciones en previsión de lo que se nos avecina.

1-El hispanismo Marroqui… en busca de una identidad.
1 -¿Qué es Hispanismo Marroquí? Da la coincidencia de que, cada vez que asisto a algún encuentro o reunión de hispanistas marroquíes o que trate del tema del hispanismo marroquí, se deja salta…