HOMENAJE AL HISPANISMO INTERNACIONAL.



La Fundación Duques de Soria de Ciencia y Cultura Hispánica (FDS), presidida por S. A. R. la infanta Doña Margarita y su esposo Don Carlos Zurita, Duques de Soria, y por el Presidente de la misma, Don Rafael Benjumea Cabeza de Vaca, organizó del 25 al 28 de septiembre 2018 un homenaje al hispanismo internacional representado por 58 hispanistas de 35 países de los cinco continentes, entre ellos Marruecos.

Las actividades  tuvieron lugar en La Casa de Amárica, Museo del Prado, Real Academia Española de Lengua (donde los participantes fueron recibidos por el Director de la misma, Don Darío Villanueva) y Palacio del Pardo, donde Su Majestad el Rey recibió a los participantes en un acto solemne tras el cual ofreció una recepción a los homenajeados, en presencia de los Embajadores de diferentes países acreditados en Madrid.

Las mesas de trabajo, que tras largos debates llegaron a conclusiones redactadas en actas,  estuvieron compuestas de la siguiente manera:


MESA 1: HISTORIA
Aldo Ruffinatto (Presidente de mesa): Turín, Italia; HéléneTropé: París, Francia; Marco Kunz: Lausanne, Suiza;  Maria de Lurdes Correia Fernandes: Porto, Portugal;  Rachel Peled: Jerusalén, Israel;  Roberta Lee Johnson: Los Angeles, EEUU; y Wiltrud Mihatsch: Tübingen, Alemania.

MESA 2: SER HISPANISTA
David T. Gies (Presidente de mesa): Virginia, EEUU; Luisa Shu-Ying Chang: Taipei; Minni Sawhney: Delhi, India; Nagwa Gamal Mohamed Mehrez: Ain Shams, Egipto; SeungwookBaikWoo: Corea; Trevor J. Dadson: Londres, Reino Unido; y Urszula Aszyk-Bangs: Varsovia, Polonia.

MESA 3: LA LENGUA ESPAÑOLA Y LAS CULTURAS HISPÁNICAS
Aurelio González Pérez (Presidente de mesa): México;  Fausta Antonucci: Roma, Italia; Inger Enkvist: Suecia; Maja Zovko: Zadar, Croacia; Pavel Štěpánek: Praga, República Checa; Robert Verdonk: Amberes, Bélgica; y Susanne Zepp: Berlín, Alemania.

MESA 4: GEOGRAFÍAS DEL HISPANISMO
Gloria B. Chicote (Presidenta de mesa): La Plata, Argentina; Ahmed Mohamed Mgara: Tetuán, Marruecos; Araceli Guillaume-Alonso: París, Francia; Genèvieve Fabry: Lovaina, Bélgica;  Susan Byrne: Nevada, EEUU; Vibha Maurya: Delhi, India; y Zeljko Jovanovic: Serbia.

MESA 5: LAS TRADUCCIONES DEL QUIJOTE
Patrizia Botta (Presidenta de mesa): Roma, Italia; Dong Yansheng: Beijing, República Popular China; Dorothy Sherman Severin: Liverpool, Reino Unido; Kenji Inamoto: Japón; LieveBehiels: Leuven, Bélgica; Lilia Vasilievna Moiseenko: Moscú, Rusia; Marcin Kurek: Polonia; Pierre Civil: París, Francia; Sorin Mǎrculescu: Rumanía; y Victor Ivanovici: Salónica, Grecia.

MESA 6: ¿POR QUÉ EL MUNDO HISPÁNICO?
Ruth Fine (Presidenta de mesa): Jerusalén, Israel; Beata Maria Baczyńska: Polonia; EfthimiaPandisPavlakis: Atenas, Grecia; Purity Ada Uchechukwu: Nigeria; Randolph Pope: Virginia, EEUU; Stewart King: Melbourne, Australia; y Walter L. Bernecker: Nuremberg, Alemania.

MESA 7: ¿CRISIS DEL HISPANISMO? VISIONES CONTRA-CANÓNICAS Y DISCURSOS CRÍTICOS
Jean-François Botrel (Presidente de mesa): Rennes, Francia; Abeer Mohamed Abdel Salam Zahana: El Cairo, Egipto; Eugénie Eyeang: Gabón; Jelena Spasojević: Serbia; Maria Augusta da Costa Vieira: São Paulo, Brasil; Maria Vittoria Calvi: Milán, Italia; y Pedro Álvarez de Miranda: Madrid, España.

MESA 8: DE CARA AL FUTURO

BénédicteVauthier (Presidenta de mesa): Berna, Suiza; Dagmar Vandebosch: Lovaina, Bélgica; Hélène Thieulin-Pardo: París, Francia; Ioannis Antzus Ramos: Dubai, Emiratos Árabes Unidos; Milica Lilić: Serbia; y Pamela A. Patton: EEUU.

Comentarios

Entradas populares de este blog

Hispanismo Marroquí.