23 junio 2006

DIVAN SUFI, DE MOHAMED CHAKOR/ M. ATIMOU

Poco de mucho que se puede decir sobre el Diván Sufí de Chakor

Gracias a Dios hemos conocido a través del hispanismo a personas que hacen que el hecho de tener la lengua española como remos o como mar sea una hermosa navegación...Digo remos aunque el señor Mohamed CHakor la tuvo y la tiene como alas con las que sobrevuela el cielo de lo místico surcando el camino de lo sublime, de lo sencillo, excelso y admirable.
Las alas de la Fe
nos permiten remontar
los peldaños de la luz.
Gracias a Dios hemos conocido a través de bondadosas y grandes personas un hispanismo sano, fuerte, un hispanismo sólido que nos hace enorgullecernos de aportar de vez en cuando granitos diminutos de arena y estar con los que más hacen y más trabajan en el dominio.
Agradezco desde esta ventana al señor Mohamed Chakor su gentileza, le felicito por su gran trabajo y espero que los hispanistas prosigan en este ardua, hermosa y necesaria labor: La expresión...porque, como dijo CHakor en una bonita y hermosísima estrofa del Diván,

...................
Permanecer impasible
es infecundo cual la muerte.

Moufid Atimou

No hay comentarios: